Halmstad den 9 januari 2002.

Svenska Bouleförbundet

Förbundsmötet

Vi har, liksom så många andra, funnit att boule i stor utsträckning förknippas med mer eller mindre ordnat spel på någon grusplätt på offentlig plats, t.ex. i en park. Det idrottsliga inslaget är minimalt. Det rör sig mer om ett sällskapspel, ett tidsfördriv där deltagarnas kännedom om regler och teknik många gånger är minimal. Det är naturligtvis inget att invända emot att människor har en trivsam stund tillsammans men det är mindre tilltalande att vår sport negativt förknippas med regellöshet, bristande teknik och "tur". Det sociala inslaget är stort och närmast allenarådande i denna typ av boule. Denna typ av boule har litet gemensamt med idrott eller sport.

Vi vet dessutom att namnet boule i hög grad förknippas med EN åldersklass och att boule förknippas med en trivsam pensionärssyssla och att boule är något man tänker ägna sig åt när man blir pensionerad. Det är i sig inte fel men det förhindrar enligt vår mening en lämplig åldersmässig utveckling inom vårt förbund.

Föryngringen i vår sport är för låg och vi är ganska säkra på att det i viss mån beror på att vår idrotts namn inte har någon "status", inte föranleder nyfikenhet och därav följdfrågor utan att boule snarare förknippas med något man tror sig känna till. Den bild de flesta ungdomar har av boule är en felaktig förhandsuppfattning och att det skulle vara lämpligt att införa en adekvat distinktion mellan "boule" och den sport vi faktiskt har på programmet, nämligen "boule pétanque".

Är det inte boule vi spelar? Båda ja och nej. Som de flesta av oss "invigda" känner till finns det ett flertal kulsporter som går under samlingsbeteckningen "boule". Om en person säger sig spela boule säger denne sig egentligen ägna sig åt någon av flera kulsporter. Det är för att vara strikt inte mycket mer upplysning än den som säger sig ägna sig åt bollsport. Om vederbörande ägnar sig åt handboll, fotboll eller någon annan bollsport framgår inte.

Internationellt står begreppet boule alltså för ett flertal olika typer av kulspel. De är samlade under det internationella organet Confédération Mondiale des Sports de Boules.

Under detta organ sorterar

1/ FIB Federation Internationale de Boules (idrott: boule Lyonnaise).
2/ F.I.P.J.P. Fédération Internationale de Pétanque et Jeu Provençal (idrotterna: boule pétanque och jeu provencale)
och

3/ C.B.I. Rafle.

Svenska Bouleförbundet är medlem i F.I.P.J.P. I början av 2001 hade detta organ 52 medlemsländer. Flertalet av medlemsländernas förbund har namn som indikerar att man uteslutande ägnar sig åt boule pétanque. Exempel: BRITISH PETANQUE ASSOCIATION.
(se bilaga)

Nio länder, varav sex är utanför Europa, har i sitt namn boule som enda beteckning och därigenom indikeras att man har mer än boule pétanque. Exempel: FEDERATION NEERLANDAISE DU JEU DE BOULES (NEDERLANDSE JEU DE BOULES BOND), FEDERATION SUEDOISE DE BOULES (SVENSKA BOULEFÖRBUNDET).

Av de 23 medlemsländerna i Europa är det enbart tre länder som har det allomfattande "boule" i sitt namn, nämligen Nederländerna, Monaco och Sverige.

Nederländerna har dock goda skäl att ha namnet boule i sitt förbundsnamn eftersom förbundet har tre kulsporter att administrera, nämligen boule pétanque, boule Lyonnaise och Raffa. Monaco administrerar förutom boule pétanque också boule Lyonnaise inom sitt förbund. Det tredje förbundet är Svenska Bouleförbundet.

Ett nationellt organ som betcknar sig som "bouleförbund" borde alltså rimligen ha minst två av de olika kulsporterna på sitt program. Sverige har dock sedan sin start ägnat sig uteslutande åt boule pétanque.

Det här betyder att Svenska Bouleförbundet, som är en förhållandevis stor organisation för boule pétanque, är helt ensamt i Europa om att ha ett namn som indikerar att vi ägnar oss åt fler kulsporter trots att det i våra stadgar inte råder några tvivel om att det handlar om boule pétanque. Det står att förbundet ska "främja, utveckla och samordna den franska sporten Boule Pétanque".

När det gäller vår sport så framgår det för övrigt av våra spelregler vilken sport som är vårt tema: De heter "Spelregler för boule pétanque", inte spelregler för "boule".

Vi anser att - även om man inte delar våra inledande åsikter om boule som sällskapspel eller sport - så är i det internationella perspektivet namnet på vårt förbund missvisande och utgör skäl nog till en namnändring.

Enligt vår mening är följande alternativ tänkbara:

SVENSKA PETANQUEFÖRBUNDET eller

SVENSKA BOULE PETANQUE FÖRBUNDET.

Vi menar att en ändring till SVENSKA PETANQUEFÖRBUNDET är alltför radikal och gör att vi blir i det närmaste okända och förlorar historiken i vårt namn.

En övergång till namnet SVENSKA BOULE PETANQUE FÖRBUNDET skulle dock förena ett antal önskvärda aspekter på vårt namn och det är det namnet vi föreslår.

Vi vill också förtydliga och specificera hur namnet ska vara så att det i samband med ett beslut om namnförändring inte råder några tvivel:

1/ Pétanque ska ha den franska stavningen. Det är internationellt den vanligaste stavningsformen. I likhet med FIPJP:s sätt att skriva ska stavningen vid stora bokstäver vara PETANQUE (ej PÉTANQUE).

2/ Vid skrivning med små bokstäver ska stavningen vara pétanque.

3/ SVENSKA BOULE PETANQUE FÖRBUNDET ska vara fyra åtskilda ord. Anledningarna är åtminstone två:

a/ Det språkligt korrekta är boule pétanque (ej boulepetanque),

b/ Internetmediet och dess sökmotorer registrerar på både "boule" och "pétanque". Om förbundet i sitt namn har "boulepetanque" kommer sökmotorer inte att finna det svenska förbundet.

4/ Vid skrivning i stil med Svenska Bouleförbundet ska den nya skrivningen vara Svenska Boule Pétanque Förbundet.

5/ Förkortningen SBF bibehålls.

Vårt förslag:

1/ att förbundsmötet fattar beslutet att namnet ändras

2/ och också beslutar om ovanstående stavningsregler

3/ samt beslutar om en övergångsperiod för att nuvarande brevpapper, kuvert m.m. ska kunna förbrukas. Övergångsperioden föreslås sträcka sig fram till förbundets 25-årsjublieum år 2003 då också ny logo ska vara klar.

Hallands Bouleförbund
Styrelsen